Jelentése görögben : λατρεύω (latreuó) - szolgál (általában bérért, zsoldért)
Etimológia: a latron-nal áll rokonságban (bér, zsold)
(...)
Igazából a Zsid 12:28 miatt néztem meg.
Annak okáért mozdíthatatlan országot nyervén, legyünk háládatosak, melynél fogva szolgáljunk az Istennek tetsző módon kegyességgel és félelemmel.
Ugyanez egyszerű fordításban:
Mi pedig olyan királyságot kapunk, amelyet semmi sem rendíthet meg. Ezért hát legyünk hálásak Istennek, és szolgáljuk olyan módon, ahogy neki tetszik: tisztelettel és félelemmel!
Tovább is van, az író megindokolja:
Mert a mi Istenünk olyan, mint a mindent megemésztő tűz!
(...)
Tegnap, mikor a gyerekemtől kértem valamit, megkérdezte, hogy - De miért???
Mert azt mondtam. - Hangzott a talán arrogáns válasz részemről.
Itt pedig az író indoklása az, hogy: Mert a mi Istenünk olyan, mint a mindent megemésztő tűz!
Előtte azért mást is írt, arról, hogy teljesen stabil, fix országot kaptunk, ezért hálánk jeléül szolgálunk!
...
Szóval akkor az igék/szövegkörnyezetek, ahol Előfordul ez az ige.
Máté 4:10 Ekkor monda neki Jézus: Eredj el Sátán, mert meg van írva: Az Urat, a te Istenedet imádd, és csak neki szolgálj.
Luk 1:74 Hogy megszabadulván a mi ellenségeink kezéből, félelem nélkül szolgáljunk neki.
Luk 2:37 És ez mintegy nyolcvannégy esztendős özvegy vala), aki nem távozék el a templomból, hanem böjtölésekkel és imádkozásokkal szolgál vala éjjel és nappal.
Zsid 9:14 Mennyivel inkább Krisztusnak a vére, aki örökké való Lélek által önmagát áldozta fel ártatlanul Istennek: megtisztítja a ti lelkiismereteteket a holt cselekedetektől, hogy szolgáljatok az élő Istennek.
Jel 22:3 És semmi elátkozott nem lesz többé; és az Istennek és a Báránynak királyi széke benne lesz; és ő szolgái szolgálnak neki;
Mi pedig olyan királyságot kapunk, amelyet semmi sem rendíthet meg. Ezért hát legyünk hálásak Istennek, és szolgáljuk olyan módon, ahogy neki tetszik: tisztelettel és félelemmel!
Tovább is van, az író megindokolja:
Mert a mi Istenünk olyan, mint a mindent megemésztő tűz!
(...)
Tegnap, mikor a gyerekemtől kértem valamit, megkérdezte, hogy - De miért???
Mert azt mondtam. - Hangzott a talán arrogáns válasz részemről.
Itt pedig az író indoklása az, hogy: Mert a mi Istenünk olyan, mint a mindent megemésztő tűz!
Előtte azért mást is írt, arról, hogy teljesen stabil, fix országot kaptunk, ezért hálánk jeléül szolgálunk!
...
Szóval akkor az igék/szövegkörnyezetek, ahol Előfordul ez az ige.
Máté 4:10 Ekkor monda neki Jézus: Eredj el Sátán, mert meg van írva: Az Urat, a te Istenedet imádd, és csak neki szolgálj.
Luk 1:74 Hogy megszabadulván a mi ellenségeink kezéből, félelem nélkül szolgáljunk neki.
Luk 2:37 És ez mintegy nyolcvannégy esztendős özvegy vala), aki nem távozék el a templomból, hanem böjtölésekkel és imádkozásokkal szolgál vala éjjel és nappal.
Zsid 9:14 Mennyivel inkább Krisztusnak a vére, aki örökké való Lélek által önmagát áldozta fel ártatlanul Istennek: megtisztítja a ti lelkiismereteteket a holt cselekedetektől, hogy szolgáljatok az élő Istennek.
Jel 22:3 És semmi elátkozott nem lesz többé; és az Istennek és a Báránynak királyi széke benne lesz; és ő szolgái szolgálnak neki;
