Hillsong - Oceans Will Part

Ha szól szavad 
Ben Fields - Ocean Will Part (ford.: Horváth Balázs)

Mikor Nincs bennem Tűz, Lelked Újra felfűt 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit; 

Mikor Nincs előttem út, Lelked Újra lángra gyújt 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit; 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit;

Ha Szol szavad, Tenger hasad, s népek jönnek Rajta át; 

Hit, remény ébred Fel, dicsőséged árad ránk! 

Dicsőséged árad ránk! 

Szenvedések útján irgalmad segít At, 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit; 

Ének ébred bennem, Mely felrázza lelkem 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit; 

Ahogy Ismét látom kezed Nagy tetteit;

Akkordok: Golgota
Kotta

Ézsaiás 58 - Nekem

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)
A képmutató böjtölés


„Kiálts, jó hangosan!

Emeld föl hangodat, mint a trombita,

ne félj!

Mondd meg népemnek, miben vétkeztek,

Jákób népének mutasd meg bűneiket!

2 Hiszen ők naponta buzgón keresnek engem,

hogy megértsék útjaimat!

Hát nem olyan nép ez, amely igazságosan él,

és Istenének parancsait tiszteli?

Igazságos döntéseket kérnek tőlem,

és Isten közelségére vágyakoznak![a]

3 Ezt mondják nekem: »Miért böjtölünk,

ha nem veszed észre?

Miért gyötörjük magunkat,

ha nem törődsz vele?«


De én ezt felelem: Nézzétek!

Még a böjt napján is kedvteléseitek űzitek,

és dolgoztatjátok rabszolgáitokat!

4 Még a böjt idején is veszekedtek

és vitatkoztok,

gonosz indulattal támadtok egymásra,

majd ölre mentek!

Nem úgy böjtöltök,

hogy könyörgésetek hangja

följusson a magasba!

5 Azt hiszitek, ez az a böjt,

amelyet én szeretek?

Az a böjt, hogy az ember

éhezéssel gyötri magát?

Hogy fejét lehajtja, mint a káka,

zsákruhába öltözik,

és hamuban térdel?

Ezt nevezitek ti böjtnek,

az Örökkévaló kedves napjának?
Az igazi böjt, amelyet az Örökkévaló szeret


6 Nem! Az a böjt, amelyet én szeretek,

nem ilyen!

Nyissátok ki a gonoszság bilincseit!

Engedjétek szabadon az elnyomottakat,

oldozzátok le igájuk köteleit!

Törjetek össze minden igát!

7 Kenyered oszd meg az éhezővel,

otthonodat a hajléktalan szegénnyel,

ha ruhátlant látsz, öltöztesd föl,

és testvéred elől ne zárkózz el!

8 Akkor felvirrad világosságod,

mint a hajnal fénye,

betegségedből hamar felépülsz,

és egészséged helyreáll,

az Igazságos[b] megy előtted, mint elővéd,

az Örökkévaló dicsősége pedig hátulról védelmez.

9 Akkor, ha segítségül hívod az Örökkévalót,

ő meghallja, és válaszol neked.

Mikor hozzá kiáltasz,

azt mondja: »Itt vagyok!«


Ha egymást le nem igázzátok,

ha másokra ujjal nem mutogatsz,

ha beszéddel sem támadsz senkire,

10 ha odaadod az éhezőnek, amit saját lelked kíván,

hogy a nyomorultak lelkét tápláld vele,

akkor felragyog világosságod a sötétben is,

még a homály is úgy ragyog, mint a déli verőfény.

11 Akkor az Örökkévaló vezérel téged szüntelen,

még kietlen, száraz földön is mindennel ellát.

Csontjaidat megerősíti,

s olyan leszel, mint a jól öntözött, viruló kert,

mint a forrásvíz, mely el nem apad.

12 Fiaid felépítik az ősi romokat,

és jövendő nemzedékek számára építesz alapokat.

Így fognak nevezni:

»Romos várfalak felépítője,

utak megújítója,

városok újjáépítője.«


13 Ha szombat ünnepén nem indulsz útra,

és szent napomon nem jársz kívánságod után,

hanem örömöd leled a szombati nyugalomban,

az Örökkévaló szent és dicsőséges napjának tartod,

és őt tiszteled azzal,

hogy nem a hétköznapi dolgaiddal foglalkozol,

nem a kívánságaidat követed,

s nem beszélsz hiábavalóságot,

14 akkor gyönyörködni fogsz az Örökkévalóban,

járatlak a föld magaslatain,

és Jákóbnak, ősapádnak örökségével táplállak!”

— az Örökkévaló szája mondja ezt.

Footnotes:
Ézsaiás 58:2 Hiszen… vágyakoznak Az egész 2. vers ironikus hangvételű. Isten népére valójában ezeknek éppen az ellenkezője volt jellemző.
Ézsaiás 58:8 Igazságos Vagyis: Isten maga megy előtted, és utat készít neked — ugyanakkor ő az „utóvéd” is, hogy hátulról is védelmezzen. Az egész kép a pusztai vándorlást idézi. De fordítható így is: „igazságosságod megy előtted…”.

A kereszt, mint kivégzőeszköz

Jó ellenszenves cím, ugye?
Előre szeretném leszögezni, hogy nem törvényekről és szabályokról beszélek, mert mindent szabad ugyanis tennem, de nem minden hasznos. Ezek a gondolatok még mindig teljesen a test és a szellem különbségéről és harcáról szólnak.
Milliomegy helyen beszél Jézus arról, hogy csak a lelkünk / pszichénk / életünk elvesztése árán tudunk tanítvánnyá válni.
Tegnap óta azon gondolkozom, hogy mit is jelent felvenni a keresztet...

Lukács 14,25-27 Nagy tömeg kísérte Jézust, ő pedig hozzájuk fordult, és ezt mondta: „Csak az lehet az én tanítványom, aki hozzám jön, és jobban szeret engem, mint apját, anyját, feleségét, gyermekeit vagy testvéreit! Igen, csak ha jobban szeret engem még a saját lelkénél is! Aki nem veszi vállára a keresztjét, és nem azzal együtt követ engem, az nem lehet a tanítványom!

Ez egy nagyon finom megfogalmazás az egyszerű fordításban, mert a görög azt írja, hogy ,,meggyűlölni" rokonainkat, meg a saját lelkünket...  (μισέω  (miszeó)
- gyűlöl, utál, undorodik vmitől, ellenszenvet érez)
Sokszor halljuk, hogy felvenni a keresztet azt jelenti, hogy vállalni a ,,sorsunkat". Nekem mostani időkben a saját értékrendemmel, igazságérzetemmel és a természetemmel vívott küzdelmet jelenti, ezért nekem most így nyert értelmet ez a sor:

Aki nem veszi vállára a kivégzőeszközét, és nem azzal együtt követ engem, az nem lehet a tanítványom!

kereszt: σταυρός  (sztaurosz) 1) cölöp, pózna 2) kereszt (kivégzőeszköz)

Ez a szösszenet is erről szól...- katt ide

Kiegészítve még mindezt a mai Chembers-sel:

IGEN... DE...
"Követlek téged Uram, de..." (Lk 9,61).

Tegyük fel, hogy Isten olyat kér tőled, ami próbára teszi józan eszedet. Mit tennél akkor? Vonakodnál? Ha a fizikai világ területén megszoktál valamit, azt mindaddig teszed, amíg határozottan nem szakítasz ezzel a szokással. Ez a szellemi élet területén is így van. Újra meg újra nekirugaszkodsz, hogy megtedd, amit Jézus Krisztus kíván, de mindig újra visszafordulsz a döntő pontnál - amíg végre eltökélten átadod magad neki. "Igen, de - feltéve, hogy engedek Istennek ebben a dologban - mi lesz akkor? Igen, engedelmeskedni akarok Istennek, ha engedi használni a józan eszemet, de ne kívánja tőlem, hogy a bizonytalanságba lépjek." Jézus Krisztus a benne bízóktól ugyanazt a vakmerő lelkületet várja el, amilyet a természeti ember tanúsít. Ha valaki olyasmibe kezd bele, amit érdemes megtennie, akkor jön majd az alkalom, amikor mindent kockára kell tennie. Jézus Krisztus szellemi vonalon megkívánja, hogy tégy mindent kockára, amit józan eszed még a markában tart, merj beleugrani abba, amit Ő mond. Mihelyt ezt megteszed, úgy találod, hogy amit Ő mond, ugyanolyan szilárdan megáll, akárcsak a józan ész. Lehet, hogy Jézus Krisztus szavai a józan ész ítélőszéke előtt esztelenségnek látszanak; de vidd oda azokat a hit ítélőszéke elé és szellemedben kezded látni, hogy az valóban Isten szava. Bízzál Istenben teljesen, és amikor kockázatba visz, vágj neki! A válság idején pogánymódra cselekszünk. Lehet, hogy a tömegből talán csak egyetlenegy elég bátor arra, hogy hitben Istennel számoljon.

Oswald Chambers "Krisztus mindenek felett" c. könyvéből

A Róma 8 csodája, Simon farizeus és a testvérszeretet, stb.

 Nem sok időm és energiám volt leírni az elmúlt időszak történéseit és az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy voltak dolgok, amiben pedig egyenesen dacoltam Istennel, ezért az elmúlt néhány hét szellemi libikókázásról szólt.
Ám eljött az idő, hogy összeírjam, mi minden van bennem most.
Sok, sok pozitív üzenet...
:)
Nna szóval:

• A Róma 8 csodája alatt azt értem, hogy milyen erős erős harcunk van a természetünkkel, és nagyon érdekes volt végiggondolnom, hogy miért is nem nyerhetett Ézsau (elsőszülött) Jákobbal (másodszülött) szemben???
• Aztán minap arról tanítottam a vasárnapi suliban, hogy Simon farizeus (alias korabeli vallási vezető) a maga korában elhívta a házához Jézust, de nem érezte, hogy bármivel is tartozik neki. Nem úgy Mária, aki egy bűnös asszony volt. Ő bezzeg nem átallotta könnyeivel mosni-, hajával törölni-, majd drága balzsammal megkenni Jézus lábát. Jézust idézem: Akinek több tartozást engedtek el, az jobban szeret...
• Na meg a testvéri szeretet: Meglepi volt a héten az 1 János 3,4,5, mer' ugyanis nem is figyeltem még összefüggéseiben a szöveget. Tudni illik a 4. részben, mikor is ír arról, hogy hogyan különböztessük meg az istenit, az ördögitől, az is arra irányul, hogy aki ugyanazt vallja Jézusról, amit én, az márpediglen a tesóm!!!! Ha pedig tesó, akkor szeretnem kell!
• Yyyyesss! :)
• Ja és aki elásta a tálentumot, az azért tette, mert rosszul ismerte az urát.
• És még azon is csodálkoztam, hogy Jézus a szegényeknek nem gazdagságot, hanem örömhírt akar adni. Fura egy logika: az összetört szívűeket helyreállítja, a foglyokat megszabadítja, vakoknak látást.... A szegények mér' nem gazdagságot kapnak???? Talán azért, hogy ,,e világ gazdagsága ne fojtsa meg az elvetett magokat."

Ha látom mindazt, amit alkotott kezed...

SzívM általában

,,Boldogok a békességre igyekvők..."

 Ma, amikor böngésztem a kedvenc könyvemet és azt olvastam benne, hogy "Boldogok, akiknek a szívük tiszta...", azon gondolkoztam, hogy vajon hogy lehetne tiszta a szívem?
Nem könnyű, mert áramlik felém a sok minden, amivel tele van a világ, és bármennyire elszomorító, rólam se pattannak le nyomtalanul az ingerek.
 Ez az ígéret  azonban, hogy ,,Boldogok a..." azt üzeni nekem, hogy: Tarts ki, igazítsd a lépteid Jézushoz, mert érdemes!
Azt olvastam, hogy a szív - ( görögben kardia - καρδία) szó jelentése: a fizikai, lelki és a szellemi élet központja, az Ószövetségben héberül pedig egyenesen így fordítják: ,,A szív az ember személyiségének a központja, a bölcsesség és értelem székhelye. Kapcsolatban áll az emberi szellemmel. Az Isten keresésének és az Ige befogadásának szerve."

Jel 22,3-4 Ott többé nem lesz semmi elátkozott. Istennek és a Báránynak trónja lesz benne, és szolgái ott szolgálnak majd neki. És látni fogják az Ő arcát; és az Ő neve homlokukon lesz.

Biztató.
Várom.
Tök jó lesz.
Mert itt a földön, még igencsak átok alatt van minden.

Erős

 Ezt a képet Kati barátnőmnek készítettem, aki most nincs jól, de remélem hamar meggyógyul.