Ó de furcsán határozzuk meg mi a boldogságot, amikor elgondolkodunk róla.
Spinoza így fogalmazza meg Etika című munkájában: „A boldogság nem az erény jutalma, hanem maga az erény. Nem azért leljük örömünket a boldogságban, mert megvonjuk magunktól az élvezeteket. Éppen ellenkezőleg, mivel örömünket leljük a boldogságban, képesek vagyunk korlátozni az élvezeteket.”
Boldogságunk esetleges, mert hívő életünk napjainak óráinak öröme immár feltételhez kötött.
És itt arról a kifejezésről beszélek, amit Csia Lajostól olvastam legtöbbször, hogy "egyetértés Istennel".
Ez a kifejezés így néz ki görög nyelven: εὐδοκέω (eudokeó)
1) helyesel, tetszéssel fogad, meg van elégedve vkivel / vmivel, örömét leli vkiben / vmiben
2) elhatároz, úgy dönt, előnyben részesít
1) helyesel, tetszéssel fogad, meg van elégedve vkivel / vmivel, örömét leli vkiben / vmiben
2) elhatároz, úgy dönt, előnyben részesít
Etimológia: εὐ̑ (eu) + δοκέω (dokeó)
εὐ̑ (eu)
1) jól, helyesen
2) jól van, helyes
3) szerencsésen, boldogan, sikeresen
1) jól, helyesen
2) jól van, helyes
3) szerencsésen, boldogan, sikeresen
δοκέω (dokeó)
1) gondol, vél, hisz
2) jónak tart, elhatároz
3) intranzitív: látszik vminek, jelent vmit
4) jónak látszik
1) gondol, vél, hisz
2) jónak tart, elhatároz
3) intranzitív: látszik vminek, jelent vmit
4) jónak látszik
Ez a kifejezés (εὐδοκέω (eudokeó)) ezeken a helyeken fordul elő az újszövetségben: (itt egy kicsit megcifrázva - ha szeretnéd tudni hogy szól a vers két másik fordításban, katt a kiemelt szövegre! :))
Máté 3:17 És ímé egy égi hang ezt mondja vala: Ez amaz én szerelmes fiam, akiben én gyönyörködöm.
Máté 12:18 Ímé az én szolgám, akit választottam; az én szerelmesem, akiben az én lelkem kedvét lelé; lelkemet adom ő belé, és ítéletet hirdet a pogányoknak.
Máté 17:5 Mikor ő még beszél vala, ímé, fényes felhő borítá be őket; és ímé szózat lőn a felhőből, mondván: Ez az én szerelmes Fiam, akiben én gyönyörködöm: őt hallgassátok.
Márk 1:11 És szózat lőn az égből: Te vagy az én szerelmes fiam, akiben én gyönyörködöm.
Luk 3:22 És leszálla ő reá a Szent Lélek testi ábrázatban mint egy galamb, és szózat lőn mennyből, ezt mondván: Te vagy amaz én szerelmes Fiam, te benned gyönyörködöm!
Luk 12:32 Ne félj te kicsiny nyáj; mert tetszett a ti Atyátoknak, hogy néktek adja az országot.
Róm 15:26 Mert tetszett Macedóniának és Akhájának, hogy a Jeruzsálembeli szentek szegényei részére némileg adakozzanak.
Róm 15:27 Mert tetszett nékik, és tartoznak is vele. Mert ha a pogányok azoknak a lelki javaiban részesültek, tartoznak nékik viszont szolgálni a testiekben.
1Kor 1:21 Mert minekutána az Isten bölcsességében nem ismerte meg a világ a bölcsesség által az Istent, tetszék az Istennek, hogy az igehirdetés bolondsága által tartsa meg a hívőket.
1Kor 10:5 De azoknak többségét nem kedvelé az Isten, mert elhullának a pusztában.
2Kor 5:8 Bizodalmunk pedig van, azért inkább szeretnénk kiköltözni e testből, és elköltözni az Úrhoz.
2Kor 12:10 Annakokáért gyönyörködöm az erőtlenségekben, bántalmazásokban, nyomorúságokban, üldözésekben és szorongattatásokban Krisztusért; mert amikor erőtelen vagyok, akkor vagyok erős.
Gal 1:15 De mikor az Istennek tetszett, ki elválasztott engem az én anyám méhétől fogva és elhívott az ő kegyelme által,
Kol 1:19 Mert tetszett [az Atyának], hogy Ő benne lakozzék az egész teljesség;
1Thess 2:8 Így felbuzdulva irántatok, készek valánk közleni veletek nemcsak az Isten evangéliumát, hanem a mi magunk lelkét is, mivelhogy szeretteinkké lettetek nékünk.
1Thess 3:1 Annakokáért, mivelhogy tovább már el nem tűrhetők, jónak ítélénk, hogy magunk maradjunk Athénében,
2Thess 2:12 Hogy kárhoztattassanak mindazok, akik nem hittek az igazságnak, hanem gyönyörködtek az igazságtalanságban.
Zsid 10:6 Égő és bűnért való áldozatokat nem kedveltél.
Zsid 10:8 Fentebb mondván, hogy áldozatot és ajándékot és égő, meg bűnért való áldozatokat nem akartál, sem nem kedveltél amelyeket a törvény szerint visznek,
Zsid 10:38 Az igaz pedig hitből él. És aki meghátrál, abban nem gyönyörködik a lelkem.
2Pét 1:17 Mert amikor az Atya Istentől azt a tisztességet és dicsőséget nyerte, hogy hozzá a felséges dicsőség ilyen szózata jutott: Ez az én szeretett Fiam, akiben én gyönyörködöm...
Spinozáról itt olvashatsz bővebben: Wikipédia
Ez a bejegyzés is érdekelhet
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése